Love

colori acrilici
resina rossa
lumen
cristalli Swarovski

poesia:

Ama

Voglio dipingere per te una cosa,
la meravigliosa persona,
la luce bassa in lontananza
di una stella che diverrà il sole,
e la bellezza dei tuoi occhi
che mi scaldano il cuore.
E ogni volta che la guarderai mi penserai,
e sorriderai.

Pitzanti Nicola

Quiere

Quiero pintar
una cosa para ti,
maravillosa persona,
luz baja en la lejania
desde la estrella que se convertirà
en sol,
a la belleza de tus ojos
que me calientan
el corazón.
Y cada vez que
lo mires me recorderas,
y sonreirás.

Pitzanti Nicola

Love

I‘d love to paint something for you,
wonderfull person,
low light in the distance
from a star which will become the sun,
the beauty of your eyes
warms my heart.
And every time you look at it you’ll think of me,
and you will smile.

Pitzanti Nicola