Letizia Ardillo -La rosa sublime

L'opera esposta alla mostra Immagini di poesie presso lo spazio Mecenate di Roma, si ispira al verso del Cantico dei Cantici con il quale si apre Lo Zohar, il libro dello Splendore, che i cabalisti attribuiscono a Rabbi Shim’on bar Yochai.
Il testo inizia così:
“Come una rosa tra le spine, è la mia compagna tra le ragazze"
(Cantico dei Cantici 2, 2)
Chi è la rosa? E' la Kneset Israel , la comunità di Israele. Poiché c’è una rosa in alto e una rosa in basso. Che cosa si può dire della rosa tra le spine ? Essa ha il rosso e il bianco, proprio come Kneset Israel ha la giustizia e la misericordia. Cosa si può dire della rosa dai tredici petali? Proprio come Kneset Israel ha tredici attributi di compassione che la avvolgono da ogni lato.
E ci sono cinque petali robusti sui quali la rosa si sostiene ed essi erano chiamati salvezze e ora sono conosciuti come le cinque porte. E questa rosa è chiamata la coppa di benedizione, della quale è detto “Prenderò la coppa della salvezza…” (Salmi 116,13)