. . . Dimostra Al Mondo Che Hai Quel Fuoco !!! . . .

Better When I’m Dancing traduzione – Meghan Trainor

https://www.youtube.com/watch?v=ct3y0LZuPSM


Mmm, hey, mmm
[Verso 1]
Non ci pensare
Fai solo muovere il tuo corpo
Ascoltare la musica
Cantare, oh, hey, oh
Muovi solo il piede sinistro
Vai avanti, impazzisci
Può farlo chiunque
Canta, oh, hey, oh
[Pre-Ritornello]
Dimostra al mondo che hai quel fuoco (il fuoco)
Senti crescere il ritmo
Mostra alla gente del locale quello che sai fare
Dimostra loro che sai muoverti (o “che hai i passi, movimenti”)
Non so tu
[Ritornello]
Comunque io mi sento meglio mentre ballo, yeah, yeah
Meglio mentre ballo, yeah, yeah
Possiamo farlo insieme
Scommetto che ti senti meglio quando balli, yeah, yeah
[Post-Ritornello]
Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
[Verso 2]
Quando finalmente ti lascerai andare
E uccidi questo brano
Perché ascolti la musica
Canta, oh, hey, oh
Perché hai fiducia (o “sei sicuro”), tesoro
Ma fai oscillare i tuoi fianchi
Sapevamo che ce l’avresti fatta
Canta, oh, hey, oh
[Pre-Ritornello]
Dimostra al mondo che hai quel fuoco (il fuoco tesoro)
Senti crescere il ritmo
Mostra alla gente del locale quello che sai fare
Dimostra loro che sai muoverti
Non so tu
[Ritornello]
Ma io mi sento meglio mentre ballo, yeah, yeah
Meglio mentre ballo, yeah, yeah
(Oh) Possiamo farlo insieme
Scommetto che ti senti meglio quando stai ballando, yeah, yeah
[Post-Ritornello]
Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
[Ponte]
Oh, hey, oh
Oh, hey, oh
Mi sento meglio mentre ballo
Sto meglio quando ballo
Oh, hey, oh
Oh, hey, oh
[Chorus]
Mi sento meglio mentre ballo, yeah, yeah
Meglio mentre ballo, yeah, yeah
Non lo sai che possiamo farlo insieme
Scommetto che ti senti meglio mentre stai ballando, yeah, yeah
[Post-Ritornello]
Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
[Conclusione]
Devi muoverlo
Mi sento meglio mentre ballo
Meglio mentre ballo
Sentirsi meglio quando, yeah, yeah