Transizioni ovvero Esercizi ad uso di epidermidi fragili ma perfettibili

Transizioni ovvero Esercizi ad uso di epidermidi fragili ma perfettibili

[ITA]

Transizioni ovvero Esercizi ad uso di epidermidi fragili ma perfettibili

Abbracciare, intanto, la completa estensione della superficie.
Abituarsi ad uno stato di ponderabilità (si invertano a tal fine le verticali e le orizzontali, l’alto e il basso, il dritto e il curvo - tranne, ovviamente, il dentro e il fuori).
Si disponga dell’involucro rispettandone connettività e compattezza, secondo i princìpi di Cernita delle Interazioni e Archivio delle Costanti.
Si concentri (o si dispieghi) sul nuovo piano ectodermico così ottenuto una sollecitazione qualsiasi di entità discreta e la si lasci interagire a piacere
In risposta alle prescrizioni sin qui indicate, ogni alterazione iniziale polarizzerà metafora nuova, la quale conterrà in sé l’iscrizione dell’azione, e ne esprimerà l‘impronta : informerà cioè, letteralmente, nuovo senso.

Si mantenga arredato l’inabitabile con il suo autentico primigenio mobilio di visceri, trattenendone i contorni il più accuratamente possibile.

[ENG]

Transitions or instructions for weak yet perfectible skins to use

First of all embrace the entire width of the surface.
Get used to a state of ponderability (for this purpose you’re asked to invert verticals and horizontals, top and bottom, linear and curved – with exception, of course, of inside and outside)
Use caution when handling the casing in order to preserve its connectivity and consistency, according with parameters about selection of interactions and storage of constants.
Let any discrete solicitation concentrate (or scatter) upon such new ectodermal plane and let parts interact at will.
In response to the directives pointed out thus far, any starting alteration shall polarize a new metaphor, which is in fact holding the registration of the action and conveying its own imprint as well: that means informing, literally, new sense.

Keep the inhabitable unspoiled with its genuine primal furniture of viscera, carefully holding their boundaries.

Piace a 10

Commenti 0

Inserisci commento

E' necessario effettuare il login o iscriversi per inserire il commento Login