Hinein ins Leben - Immergersi nella vita
Cresciuti nel nido caldo, ad un certo punto gli uccellini tendono verso il mondo, pronti a volare e a lasciare prima il guscio protettivo e quindi il nido. Diventano sempre più piccoli perché si rendono conto che fuori dall'attenzione della famiglia, nel gran mondo oppure nella città di Roma sono solo uno tra tanti. Il mondo là fuori è più freddo che a casa. Si desidera sfondare i confini della casa per scoprire cose nuove, per cogliere le opportunità, per affermarsi. Questa è la vita. Questo è il ciclo. Andiamo fuori per trovare noi stessi e per poi, costruire un proprio nido.
Qui gli strati sono divisi in dentro e fuori. Il largo spazio in bianco suggerisce, inoltre, che abbiamo tutte le opzioni quando siamo pronti a prendere il volo. Siamo all'inizio come un foglio bianco. Soffia una brezza leggermente fresca (l'azzurro), ma ci lascia liberi di decidere quale percorso vogliamo prendere. Il calore (l'arancione) di casa nostra ci dà la forza nel nostro cammino.
Tecnica: acrilico, matita, carboncino, olio su corpo di legno
Peso: 3,05 kg
---------------------------------------------------------------
Immersing yourself in life
Having grown in the warm nest, at a certain point little birds head out into the world, ready to fly and leave their earlier protective shell and then the nest itself. They become even smaller because they realize that, outside of the family's attention, in the big world or in the city of Rome, they are just individuals among many. The world out there is colder than home. We wish to break out of the confines of home to discover new things, to seize opportunities and to affirm ourselves. This is the cycle. We head out to find ourselves and then to build our own nest.
Here the layers are divided inside and out. The extended white space suggests, moreover, that we have every option available when we are ready to take flight. We're at the beginning, like a blank sheet of paper. A light breeze is blowing (the light blue) but it lets us be free to decide which path to take. The warmth (orange) of home gives us strength on our way.
(text: Katrin Walter simply.walter@yahoo.com; translation: Anna Ambrosini, Roma, immortalpalindrome@yahoo.it
Qui gli strati sono divisi in dentro e fuori. Il largo spazio in bianco suggerisce, inoltre, che abbiamo tutte le opzioni quando siamo pronti a prendere il volo. Siamo all'inizio come un foglio bianco. Soffia una brezza leggermente fresca (l'azzurro), ma ci lascia liberi di decidere quale percorso vogliamo prendere. Il calore (l'arancione) di casa nostra ci dà la forza nel nostro cammino.
Tecnica: acrilico, matita, carboncino, olio su corpo di legno
Peso: 3,05 kg
---------------------------------------------------------------
Immersing yourself in life
Having grown in the warm nest, at a certain point little birds head out into the world, ready to fly and leave their earlier protective shell and then the nest itself. They become even smaller because they realize that, outside of the family's attention, in the big world or in the city of Rome, they are just individuals among many. The world out there is colder than home. We wish to break out of the confines of home to discover new things, to seize opportunities and to affirm ourselves. This is the cycle. We head out to find ourselves and then to build our own nest.
Here the layers are divided inside and out. The extended white space suggests, moreover, that we have every option available when we are ready to take flight. We're at the beginning, like a blank sheet of paper. A light breeze is blowing (the light blue) but it lets us be free to decide which path to take. The warmth (orange) of home gives us strength on our way.
(text: Katrin Walter simply.walter@yahoo.com; translation: Anna Ambrosini, Roma, immortalpalindrome@yahoo.it
Commenti 2
Inserisci commento